hrsg. Gerd Haffmans, Umschlagzeichnung Vorderseite und Titelzeichnung Volker Kriegel, Umschlagzeichnung Rückseite Nikolaus Heidelbach.
[Der letzte – auf der Rückseite und dem Schmutztitel – römisch Numerierte: Rabe XXX]
Frühling 1990
»Nach den Kalabresern halte ich den Deutschen für den größten Barbaren in Europa, die Finnen und Lappen nicht ausgenommen.« Johann Gottfried Seume, Aufzeichnungen 1806 »Ich bring alles durcheinander, Kälber, Ferkel, Hügel … Henry Ford und Ernest Rutherford … Rembrandt und Willy Brandt … Upton Sinclair und Sinclair Lewis, Sinclair Lewis und Lewis Carroll, Vera Mareckaja und Maja Pjaseckaja, Jacques Offenbach und Ludwig Feuerbach … Viktor Bokov und Vladimir Nabokov … Enrico Caruso und Robinson Crusoe …« Venedikt Erofeev, Die Walpurgisnacht oder »Schritte des Kommandanten« »Ja, war ne Party gelaufen, bei Fip. Ansonsten ne Location, aber an dem Abend hingen da nur Trendlemminge und Co und so rum. Ja, dieser Indianer aus der Dose stand da rum und grübelte sie irgendwie an. Aus Neugier hatte sie ein Lächeln verschleudert. Aber, nein, nicht ihr Fall. Eher son schmusiger Bedenkenträger, der den ganzen Abend Schleimpunkte sammelte. Voll im Off, der Typ. Ja, sowas kann man ja nur ablachen. Nein, sie hatten nicht die gleiche Blutgruppe gehabt. War deswegen auch nicht zur Stablegung gekommen.« Conny Lens, Casablanca ist weit |
11 |
Der erste Satz Martin Henkel und Rolf Taubert. Mit einer göttlichen Schlagzeile von Heather Jeeves |
|
15 |
»Jahwe« und die Folgen Monty Python Mit einem Christus-Darsteller von Volker Kriegel |
|
20 |
Tacitus »Historien« Erster Entwurf einer Neuübersetzung des Ersten Buchs Jan Philipp Reemtsma |
|
26 |
Was macht Tatiana Troyanos in Spartakus’ Zelt? Carl Djerassi |
|
31 |
Die Rache des Dschingis Khan Friedrich Karl Waechter |
|
34 |
Aus deutschen Ostgebieten und von den Fundamenten der Fundamentalisten Friedrich II. und Voltaire |
|
38 |
Strassenkampf in Celle Ernst Schulze |
|
41 |
Die grossen Spinnen Arno Schmidt |
|
44 |
Grosz’ Deutschland Uli Becker |
|
45 |
Eine deutsche Begebenheit Eugen Egner |
|
49 |
Wieder vereinigt Renée Zucker |
|
52 |
Vollzug der Einheit Johann Peter |
|
53 |
Zwiegang F.W. Bernstein Mit einer Vereinigungsfeier von Horst Hussel |
|
54 |
Deutschland in der Nacht Joseph v. Westphalen Mit einem Wachstumsbeschleuniger von Eugen Egner |
|
65 |
Rammelmann & Kuschelsex oder So knuddelt der Deutsche Richard Kähler Mit einem Knuddelbärchen von Gerd Bauer |
|
73 |
Madame Bovary oder Die Frau, die alles selber machen musste Cora Stephan Mit einem Wiedersehn von Volker Kriegel |
|
82 |
Bunter Abend mit Marscheinlage oder A la recherche de Flaubert Karla Schneider Mit einem Prostwort von Eugen Egner |
|
90 |
Rudi, der Arsch oder Grand ohne Vieren Frank Schulz |
|
107 |
Kleines Melodram mit Hunden Manfred Back Mit einem dramatischen Hund von F.K. Waechter |
|
109 |
Augur Peter Zemla Mit einem Zeichen setzenden Hund von Gerd Bauer |
|
110 |
Geschmack mit Gusto – Ein Aesthetenlamento Christof Stählin |
|
130 |
Liebe im Landkreis Georg Eyring Mit einer Liebeserklärung von Dieter Zembsch |
|
133 |
Das Sächsische Dietmar Mues |
|
136 |
Geschichten von den Grossen Teutonen: Karl May unter den Indianern Frederic Morton Mit zwei Reiterhelden von F.W. Bernstein und Michael Sowa |
|
144 |
»Zausel« Bernd Eilert Mit einer Promenadenmischung von F.K. Waechter und einem Arno Schmidt von F.W. Bernstein |
|
156 |
Von der Alten zur Neuen Frankfurter Schule Michael Rutschky |
|
162 |
Robert Gernhardts Religiosität Loriot |
|
169 |
Anlässlich der Grenzen Gerhard Polt Mit einer Weltstadt mit Herz von Volker Kriegel |
|
172 |
Einmarsch der Hauptstädterinnen Max Goldt Mit einem Grossstadtpflänzchen von Volker Kriegel |
|
175 |
Was soll der Quatsch? Argumente gegen ein Vereintes Europa Achim Szymanski Mit einer Hausordnung eines unbekannten Meisters |
|
184 |
Zu Besuch beim Raben: Das Nashorn in Bildern und vielen Vierzeilern. Abverlangt und gesammelt von der Oberstufe und Klasse 3b der Grund- und Sonderschule Grolland in Bremen. Arnfried Astel, F.W. Bernstein, Brösel, F.C. Delius, Bernd Eilert, Christian Enzensberger Robert Gernhardt, Eckhard Henscheid, Franz Hohler, Elfriede Jelinek, Yaak Karsunke, Peter Knorr, James Krüss, Jürgen Lodemann, Bernd Pfarr, Chlodwig Poth, Otfried Preussler, Hilke Raddatz, Christa Reinig, Gerhard Seyfried, Wolfgang Stein, Hans Traxler, Tomi Ungerer, Otto Waalkes, F.K. Waechter, Freimut Wössner, Hans Wollschläger und Peter-Paul Zahl |
|
196 |
Kobragedichte Obsessionen eines Saki-Uebersetzers Claus Sprick |
|
203 |
Ein tänzelndes Schwergewicht Julian Barnes |
|
209 |
Arche Martin Betz Mit Archen von Chas Addams, S. Gross, Stevenson, Volker Kriegel, McLACHLAN u.a. |
|
Anhang |
||
Der Rabe rät »Mein Rat an einen angehenden Literaturkritiker würde folgendermaßen lauten. Lernen Sie, Banales zu erkennen. Merken Sie sich, daß Mittelmäßigkeit auf ›Ideen‹ gedeiht. Hüten Sie sich vor der modischen Botschaft. Fragen Sie sich, ob das Symbol, das Sie entdeckt haben, nicht Ihr eigener Fußabdruck ist. Ignorieren Sie Allegorien. Stellen Sie unbedingt das ›Wie‹ über das ›Was‹, aber verwechseln Sie es nicht mit einem ›Na-was-schon‹. Verlassen Sie sich darauf, wenn auf Ihrem Rücken die Härchen sich plötzlich aufrichten. Lassen Sie an dieser Stelle Freud aus dem Spiel. Alles weitere hängt von der individuellen Begabung ab.« Vladimir Nabokov |
 |
|
219 |
Hans Aebli Santiago, Santiago: Stuttgart: Klett-Cotta Klaus Blanc: Dies schöner Land. München: Antje Kunstmann 1990 |
|
220 |
Heinrich Böll: Und sagte kein einziges Wort. Köln: Kiepenheuer & Witsch Guillermo Cabrera Infante: Rauchzeichen. Frankfurt a.M.: Suhrkamp 1990 Serge Clerc: Mord im Leuchtturm. Hamburg: Carlsen 1989 Bernd Fritz: Von großen Deutschen. Reinbek: rororo Tomate 1990 |
|
221 |
Carlos Fuentes: Von mir und anderen. Stuttgart: DVA 1989 Jazz aus Frankreich: oEddy Louiss: Sang mêlé Nocturne NTCD 101. Multicolor Feeling / Fanfare Nocturne NTCD 105 oDominique Pifarely: Insula Dulcamara. Nocturne NTLP 104 oBernard Lubat: L’idiome Sandwich. Chant du Monde LDX 74841 oClaude Barthélemy: O.N.J. 89/90 Claire. Label Bleu MFA LBLC 6529 |
|
222 |
Dan Kavanagh: Grobes Faul. Berlin: Ullstein |
|
223 |
Ferdinand Kürnberger: Der Amerikamüde. Wien: Böhlau / Frankfurt a.M.: Insel/ und früher: Berlin: Freitag Verlag Winsor McCay: Little Nemo. Hamburg: Carlsen 1990 |
|
224 |
Alan Moore / Dave Gibbons: Watchmen – Die Wächter. Hamburg: Carlsen 1989 Alan Moore / Bill Sienkiewicz: Big Numbers. Northampton: Mad Love 1990 Arthur Schnitzler: Der Weg ins Freie. Frankfurt a.M.: S. Fischer Wolfgang Schweiger: Ein neues Gesicht in der Hölle. München: Heyne 1990 |
|
225 |
W.G. Sebald: Schwindel. Gefühle. Frankfurt a.M.: Eichborn 1990 Christian Trautmann: Die Melancholie der Kleinstädte. Frankfurt a.M.: S. Fischer 1990 Peter Urban (Hrsg.): Fehler des Todes. Russische Absurde aus zwei Jahrhunderten. Frankfurt a.M.: Verlag der Autoren 1990 Urs Widmer: Das Paradies des Vergessens. Zürich: Diogenes 1990 Ludwig Winder: oDr. Muff. Wien: Zsolnay 1990 oDie jüdische Orgel: Olten: Walter 1983 oDer Thronfolger. Berlin: Rütten & Loening 1989 |
|
226 |
Klaus Wyborny: Das offene Universum. Film Dieter E. Zimmer: Tiefenschwindel. Reinbek: Rowohlt |
|
227 |
Der Rabe rät ab Irene Dische: Fromme Lügen. Frankfurt a.M.: Eichborn 1989 |
 |
228 |
Helena Janaczek: Ins Freie. Frankfurt a.M.: Suhrkamp 1989 Elfriede Jelinek: Lust. Reinbek: Rowohlt 1989 Kindlers Neues Literaturlexikon München: Kindler 1988 ff |
|
229 |
Klagenfurt. Wettbewerb um den Ingeborg-Bachmann-Preis |
|
230 |
Hartmut Lange: Die Wattwanderung. Zürich: Diogenes 1990 John Lennon: Gimme Some Truth. Bielefeld: Pendragon 1990 |
|
231 |
Klaus Schröter: Alfred Döblin. Reinbek: Rowohlt / romono 1988 August Strindberg: Ausgewählte Erzählungen. München: Hanser |
|
232 |
Nach- und Hinweise |
|
241 |
Das gemeindeutsche Raben-Rätsel Axel Marquardt |
|