Die Raben > 37: Der heilige Rabe

hrsg. Mara Mauermann. Frontispiz von Hilke Raddatz. Umschlagzeichnungen von Nikolaus Heidelbach

1993

Saint Francis and Saint Benedight

Bless this house from wicked wight.

From the night-mare and the goblin,

That is hight Good fellow Robin;

Keep it all from evil spirits,

Fairies, weezels, rats and ferrets,

From curfew time

To the next prime.

Mother Goose

Da geschah es, daß ich eine Erleuchtung hatte: Auf einem hölzernen Schimmel ritt die Heilige Therese. Ich versuchte ihre Augen zu fixieren, aber an deren Stelle bemerkte ich zwei vollgesogene Blutegel. Nichts Furchtbares war in dieser Begegnung, vielmehr beruhigte sie mich, und ein angenehmes Gefühl, als hätte ich eine entscheidende Prüfung bestanden, kroch in meinen Körper. Die weiße Dame erzählte mit einer Mutantenstimme eine Geschichte, deren Sinn sich mir verschlüsselt, sobald ich sie niederschreiben will. Sie erzählte; die Worte froren wenige Zentimeter nach Verlassen der Mundhöhle zu Schnee und färbten den samtenen Sattel winterlich.

Andre Heller, Gedächtnispassagiere 1

Brede, Brede, tar gys my thie

tar dyn thie aims noght.

Foshil jee yn dorrys da Brede,

as lhig da Brede e heet staigh.

Gebet an St. Bridget, Isle of Man

11	Die Raben der Heiligen In schönen Legenden beschrieben. Mit einem Pastoralraben von Nikolaus Heidelbach
16	die klage des vögleins H.C. Artmann Mit fliegenden Fischen von F.W. Bernstein
18	Roma Annemarie Bock Mit einer Versuchung und zwei sprechenden Seelen von F.W. Bernstein
40	nomen est omen Geschichten der Päpste Norbert Johannimloh
45	Eine kurzgefasste Geschichte der Römischen Päpste Hans Traxler
51	Jakobinischer Wandersmann Robert Gernhardt
53	Die Marter der Katherina von Alexandrien Jacobus de Voragine Mit einem Katharinenrad von Ralf Marczinczik
55	Abbas Patrick macht WohlGefallen Eine Rede Siegfrieds in Worms, aus Europas ältester »deutscher« Geschichte, nach den Notaten Giselhers von Burgund gesichert von Kilian Hilarus von Kilmacduagh, ins Englische übertragen von John Schazman, ins Deutsche von Jürgen Lodemann als etymythologische Chronik
58	Heilige im Pub James Joyce
62	Von Flagellanten Jacobus de Voragine Mit einem Devotionalien-Discount von St. Egner
65	Ende einer Mission Ger Groothus Mit einem Leben in der Hölle von Matt Groening
77	Maria Magdalena André Heller Mit einem Exvoto von Karl-Heinz Mauermann
79	Reitpferd Maria Beig
82	Mary’s Finger Tips Hilke Raddatz
84	Die Georgies beim Passionsspiel George Henry Lewes
86	Die Heiligsprechung des St. Corvus (*1938) Urs Widmer
89	Footnote to Howl Allen Ginsberg Mit einem englischen Primaten von Nikolaus Heidelbach
91	Im Namen von GOOOOOOOD und JIIIIIIIISES Ein televisionärer Dauergottesdienst von Ludger Lütkehaus Mit einer katholischen PR-Aktion von Ralf Marczinczik
102	Meine allererste Dichtung Hermann Kinder (1952) Mit einem Golgatha-Raben von Nikolaus Heidelbach
104	Calumniare audacter, semper aliquid haeret Karla Schneider Mit Heilands Impfschein von Ralf Marczinczik
113	Fromme Rezepte Von Henri de Toulouse-Lautrec überliefert
114	Ein Yankee aus Connecticut im Tal der Heiligkeit Mark Twain Mit einem Säulenheiligen von Ralf Marczinczik
117	Vom gottseligen Leben und kläglichen Sterben des Jesus Michler, Tischler zu Brackel, welches gelegen, nicht weit von der Autobahn nahe der guten Stadt Hamburg Sven Böttcher
122	Heilige Namen Jacobus de Voragine
122	Das Wunder von Bern Martin Ebbertz Mit Himmelskörpern von Nikolaus Heidelbach
128	Prügelnde Heilige Baculus Minor Mit einem aufrechten Heiligenschein von F.W. Bernstein
131	Die Ballade von der Heiligen Wilgeforte Ulrike Ottinger Mit einem heiligen Kümmernis von Matthew Haycocks
133	Der Prolog des Ablasskrämers Geoffrey Chaucer Mit heiligen Scheinen von Wilhelm Kreimeyer
137	Lustbarkeiten der Mystikerinnen Von ihnen selbst und ihren Biographen berichtet Mit einem Holzschnitt von Dorothea von Montow und einem Exvoto von Karl-Heinz Mauermann
146	Im Anfang aller Dinge war die Wiederholung Hans Conrad Zander Mit einem Exvoto von Karl-Heinz Mauermann
149	Schnitzer und Späne Gisbert Haefs
159	Pilgers Kümmernis Klaus Herbers Mit einem Tafelbild des Hl. Rochus
164	Er trug einen blauen Südwester Hugo Dittberner
174	Paradeissblum Abraham a Sancta Clara
176	Aus dem Reliquienverzeichnis des Benediktinerinnenklosters Hohenwart
179	Die wilden Zwei von Bethlehem Hans-Christian Magnor und Günther Frorath
182	Die Salzsäule Leopoldo Lugones Argüello
189	Siebenschläfer Friedrich Rückert Mit einer frommen Hundeseele von der Herausgeberin
190	Exvoto Karl-Heinz Mauermann
Anhang
191	Der Rabe rät Joe Keenan: Blue Heaven. Harmondsworth: Penguin 1988 Putting on the Ritz. Harmondsworth: Penguin 1991 Martin Betz: Von Kopf bis Kissen. Hechingen: Nomen + Omen 1992 Sabine Hassinger: Jul. Prosa / Druckhaus Galrev: Berlin 1992 Kassim im Kopf. Druckhaus Galrev: Berlin 1993
192	Ulrich Joost / Stephan Oetermann / Sibylle Spiegel (Hrsg.): Georg Christoph Lichtenberg 1742–1799. Wagnis der Aufklärung. München: Hanser 1992 Peter Altenberg: Er liebte und sah, Berlin: Volk und Welt 1991 Michael Crichton: Dino Park. München: Knaur 1993
193	John Grisham: Die Firma. Hamburg: Hoffmann & Campe 1992 James Kelman: Windhund zum Frühstück. Wien: Europaverlag 1992 Jostein Gaarder: Sofies Welt. München / Wien: Hanser 1993
194	Jörg W. Gronius / Bernd Rauschenbach: Stücke 1. Wien: edition echoraum 1993 Friedrich-Karl Praetorius: Reisebuch für den Menschenfeind. Frankfurt: Suhrkamp 1993 Giorgio Morandi: Gemälde, Aquarelle, Zeichnungen, Radierungen. München: Prestel 1993 Wiglaf Droste: Am Arsch die Räuber. Hamburg: Edition Nautilus 1993
195	Andrzej Szczypiorski: Eine Messe für die Stadt Arras. Zürich: Diogenes 1988 irland journal. 3 Hefte und 1 Sonderheft jährlich seit 1990: Dorfstraße 70, D-47447 Moers Thomas Pynchon: Vineland. Reinbek: Rowohlt 1993
197	Der Rabe rät ab Irmgard Keun: Das kunstseidene Mädchen. Erstveröffentlichung 1932 / München: Deutscher Taschenbuch Verlag 1989 Ingrid Noll: Die Häupter meiner Lieben. Zürich: Diogenes 1993 Heinz Körner: Johannes. Fellbach: lucy körner 1990 (30. Aufl.)
198	Nach- und Hinweise
206	Das heilige Raben-Rätsel