<< Klicken: Inhaltsverzeichnis >> Navigation: Die Bilderbücher > De > Der Kleine Bär |
Text |
Holmelund Minarik, Else |
Illustration |
Sendak, Maurice |
Verlag |
Sauerländer Aarau; Aladin Hamburg |
Jahr |
2014;1977, 1976, 1964 |
Die Bände erschienen zuerst bei Sauerländer und waren lange nur noch antiquarisch erhältlich, neu kommen sie beim Aladin-Verlag Hamburg heraus – mit einer neuen Übersetzung, bei der z.B. aus dem obigen Zwerg ein Kobold geworden ist: •Der kleine Bär •Der Kleine Bär auf Besuch; neu: Besuch vom Kleinen Bären •Vater Bär kommt heim •Der Kleine Bär und seine Freundin •Ein Kuss für den Kleinen Bären |