Das Buch der schrägen Vögel

<< Klicken: Inhaltsverzeichnis >>

Navigation:  Die Bilderbücher > Da >

Das Buch der schrägen Vögel

schraegevoegel

Strange Birds

Text & Bild

Vickers, V.C.

Übersetzung

Beck, Harald

Verlag

Reclam Ditzingen

Jahr

2020 (englische Erstausgabe 1913)

Schlüsselwörter

Vögel; Nonsense

«Ins Google-Land können nur Kinder kommen, und selbst die müssen schon beinah – aber noch nicht ganz – schlafen.»

Wie man in dieser zweisprachigen Ausgabe sieht, hat Google schon lange vor dem Internet existiert!

Der Rappel – The Poggle

Der Rappel – The Poggle

Der weichnasige Wollop – The Soft-nosed Wollop

Der weichnasige Wollop – The Soft-nosed Wollop

? – ?

? – ?

Die Sonne sinkt –
Hörst du denn nicht
Von fern ein Etwas heulen!!?
                                                       's ist kein Trug.

Ich frag mich, ist's –
Ja!! Sicher ist's
Der grässliche Google
Auf Beutezug!!!

Zuletzt geändert am 25.11.2020